Version history for Submerge for Mac OS X

Changes for v1.9.5 - v1.9.6

Changes for v1.9.4 - v1.9.5

Changes for v1.9.3 - v1.9.4

Added a workaround for the QuickTime bug (rdar://8722256) that would fail to export a file if using the iPhone, iPod, iPad or Apple TV preset running Submerge in Deutsch, Swedish, Finnish or Russian.
Added a function to wrap lines that would overflow the width of the movie.
Added a check for corrupted files with zero data size.
Disabled the avi export component since it doesn't work with subtitle tracks.

Changes for v1.9.2 - v1.9.3

iPad export preset.
[BUGFIX] Fixed a bug that could cause Submerge to crash when exporting to some devices.

Changes for v1.9.1 - v1.9.2

Russian localization by Slavyshensky Alexandr.
Traditional Chinese localization by Ayee.
Added a new workaround for the 10.6 bug in iPhone, iPod and Apple TV exporters that could cause a black bar behind the subtitles.
[BUGFIX] Fixed a bug that could cause Submerge to crash when cancelling a subtitle rendering.

Changes for v1.8.4 - v1.9

New Movie controller.
New HUD controller.
New method for localization. Much easier to add new languages.
Better vertical alignment of subtitles on background plate.
Set the distance in pixels between subtitle lines in Preferences.
Removed a performance bottleneck when opening movies. Significantly faster now.
Removed a lot of 10.4 specific code.
Growl framework updated to version 1.2.1.
Sparkle frameworkk updated to version 1.5b6.
Compiled with Clang LLVM 1.0.2.
[BUGFIX] Fixed a bug that could cause a crash when opening and closing several mkv movies.

Changes for v1.8.3 - v1.8.4

Icons for each export preset.
[BUGFIX] Applied a fix from Elgato that enables Submerge to use the built-in presets from the Turbo framework.
[BUGFIX] Subtitle files created by Aegisub will now have linefeeds as expected.

Changes for v1.8.2 - v1.8.3

PS3 presets now about 4-5 times faster. Uses single pass encoding and a slightly lower bitrate.
Xbox 360 preset now about twice as fast. Uses single pass encoding and a slightly higher bitrate.
eSellerate framework updated to version 4.0.0.6.
Disabled the avi export component since it doesn't work with subtitle tracks.
Now only loads thread safe export components.

Changes for v1.8.1 - v1.8.2

Yet another workaround for the "black bar" QuickTime bug in 10.6. This time the Apple TV export should work better.
Dropped support for 10.4 Tiger. 10.5 Leopard is now the minimum system version required.
Elgato Turbo.264 HD support is back.
The Playstation 3 (480p) exporter preset will now use the Turbo.264 HD if available.

Changes for v1.7.2 - v1.8

Compatibility with Snow Leopard.
Due to a bug in QuickTime X, Submerge will not use the built-in export components for iPhone, iPod or Apple TV when exporting in 10.6 until the bug is fixed.
Save and Save as now works from the File menu as in any document based application.
The Save button has been removed from the toolbar.
Export flattened has been added to the Export to menu.
Custom export option in the Export toolbar item.
[BUGFIX] Fixed a couple of potential memory leaks.
[BUGFIX] Added Windows Media .wmv to the list of possible files to open.
[BUGFIX] Window name now correctly set from movie metadata.

Changes for v1.7.1 - v1.7.2

[BUGFIX] Export operations running in the main thread now works as expected again.

Changes for v1.6.2 - v1.7

Support for the Elgato Turbo.264 HD. Super speedy re-encoding!
More exporter presets. Now have built-in presets for iPhone, iPod, Apple TV, Cellphone, PSP, PS3, Wii and Xbox 360.

Changes for v1.6.1 - v1.6.2

Changes for v1.6 - v1.6.1

[BUGFIX] The application will no longer crash when you try to export a movie that had been exported and cancelled earlier.
[BUGFIX] Unknown subtitle tracks are now disabled on import.

Changes for v1.5.6 - v1.6

Basic support for SubStation Alpha subtitles. SSA v4 (.ssa) & SSA v4+ (.ass).
Support for modern audio export features intruduced in QuickTime 7.
[BUGFIX] .srt files starting with a negative subtitle index are now handled correctly.
[BUGFIX] Toolbar and menu items are now disabled until the movie is fully loaded.

Changes for v1.5.4 - v1.5.5