AfterDawn | News | Guides | Software downloads | Tech Support | Forums | HIGH.FI

SubRip v1.57.1

Open source
Vista / Win2k / Win7 / Win8 / WinXP
SubRip allows you to rip subtitles from your DVDs. The program saves subtitles in its own textformat (which is supported by most of the DivX players), in BMP format (which can be used with SuperVCDs), and a number of different formats as well.

Program uses semi-automatic text recognizing technology (dubbed as OCR) in order to parse the subtitles into text files (DVD subtitles are stored in picture format, not in text format -- that's why they need to be recognized as characters before they can be stored in text format). The process is fairly simple, although user (read: your own typos, etc) errors are pretty annoying to fix afterwards.

An excellent program and highly recommendable for those of us who prefer to have subtitles (always the better option than having the movie dubbed in some weird language).

We recommend that you read's guide for using SubRip as well. You can find the guide from here.
Free Download
SubRip v1.57.1Filesize: 1.27 MB


SubRip v1.50 Beta 4 SubRip v1.50 Beta 4

subrip subtitle ripper rip ocr text recognizing

License type Open source1
Author's homepage Visit the author's site
Date added 14 Nov 2018
Downloads 271,859
File size 1.27 MB (<1min @ 1Mbps)
Supported languages English   Swedish   Norwegian   Spanish   Dutch   Danish  
Operating systems Vista / Win2k / Win7 / Win8 / WinXP1

1License and operating system information is based on latest version of the software.

If you do not have an accout yet, please enter a nickname and your email address below.

We will send an account activation link to the email address you provide, so please make sure to use a valid address. Content will be published on site after you have activated your account.

If you already have an account, please login using the next tab.

Login by using your AfterDawn username or your email address.

Unverified new user
SubRip v1.53.0

Not good for Asian character sets. I tried it with a Japanese movie & it really struggled to recognise characters.

I had to re-enter each character 5-8 times (as it came across them each time). Because its storing multiple versions of the same character, the matrix ran out of memory 30% of the way in and crashed... yeah, dont use it for non-alphanumeric subs.

16 May 2015
SubRip v1.50 Beta 4

Hyvä ohjelma, paletin voi tallentaa myöhempää käyttöä varten, jolloin rippaus on nopeaa ja yksinkertaista. Osaa myös korjata omat virheensä, kuten ""->" ja on helppo käyttää. Paras rippausohjelma.

SubRip v1.50 Beta 4

I had a same problem coudnt save rips (4:3) but tryed some older version 1.50 Beta 2 and that seems to do the job.

SubRip v1.50 Beta 4

rips the subs fine but then won't let you save them <br/>wasted 5 hours of my time

SubRip v1.50 Beta 3

In SubRip1.50b3 time restart in middle DVD is not working