AfterDawn | News | Guides | Software downloads | Tech Support | Forums | HIGH.FI
AfterDawn

Version history for DivXLand Media Subtitler

<<Back to software description

Changes for v2.0.8 - v2.1.1

  • Added ability to remove all formatting tags
  • Added real formatting to preview bold, italic and underline captions in the list
  • Added mousewheel support for navigating the captions list
  • Fixed crash when adjusting delay of subtitles to certain values
  • Updated portuguese (Brazil) translation



Changes for v2.0.6 - v2.0.7

  • Added Kazakh, Indonesian, Swedish and Thai program translations
  • Fixed improper display of non-Western European languages in the preview pane
  • Other minor updates



Changes for v2.0.1 - v2.0.5

  • Added ability to extract the audio stream from AVI and MPG files into MP2, MP3, or WAV format
  • Added option to detect and delete captions with credits and links
  • Current caption time is now marked over the Audio bar
  • Caption time can be adjusted by right-click-and-drag over audio bar directly
  • Added dialog to replace text
  • Added Bulgarian translation
  • Corrected issue that was always reactivating the VSFilter on exit
  • Corrected alignment on some objects for right-to-left languages
  • Files now can be opened from the Windows shell
  • Fixed improper charset for some languages on caption preview objects
  • Fixed failure to close program correctly while loading an audio file on audio bar
  • Formatted captions are now highlighted
  • VirtualDub is now started with a different procedure for the subtitles embedding process, fixes error on



<<Back to software description