User User name Password  
   
Sunday 29.11.2009 / 09:15 AM
Search AfterDawn.com:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > software > video software > subtitle tools > subtitle edit v2.8.1
Show topics
Software
Software

 

Subtitle Edit v2.8.1

This is an old version of this software. You can also download v2.8.3 (latest stable version).

Subtitle Edit (SE) is an editor for movie subtitles - a subtitle editor.
With SE you can easily adjust the start time of the subtitle if it is out of sync with the movie.

Features
  • VISUALLY sync/adjust (start pos and speed) a subtitle.
  • Export to/import from html (for online translation)
  • Visual translation helper
  • Adjust all subtitle times
  • Adjust display time
  • Remove text for hear impaired
  • Convert between MicroDVD, SubRib, Substation Alpha, SAMI, and more
  • Fix line numbering, casing, spaces, long lines, and invalid display time
  • Split / append subtitles
  • Spell checker: English and Danish included. Dutch dictionary exists in the TJanSpeller zip file

Subtitle Edit
License: Freeware
Download source code
Operating Systems: Win2k/ WinXP
Date added: 30 Mar 2008
Last updated: 18 Nov 2009
Downloads: 9,558 
Filesize: 734.55 kB
Software homepage: Click here
Rating: [Rating]

= Latest beta.

= Latest stable version.

= Older versio.

What has been updated?

User reviews
There are currently no user reviews for this software. Be the first to write one!
  Review this software

Last week's most popular software downloads

Digital video: AfterDawn.com | AfterDawn Forums
Music: MP3Lizard.com
Gaming: Blasteroids.com | Blasteroids Forums | Compare game prices
Software: Software downloads
Blogs: User profile pages
RSS feeds: AfterDawn.com News | Software updates | AfterDawn Forums
International: AfterDawn in Finnish | AfterDawn in Swedish | download.fi
Navigate: Search | Site map
About us: About AfterDawn Ltd | Advertise on our sites | Rules, Restrictions, Legal disclaimer & Privacy policy
Contact us: Send feedback | Contact our media sales team
 
  © 1999-2009 by AfterDawn Ltd.